G4698 G1 [转到字典二转到字典三]

G4698


4698splagchnon {splangkh'-non} splen ("脾脏")的扩张及加强型;TDNT-7:548,1067;中性名词 AV-bowels 9,inward affection 1,tender mercy +16561;11

1)肠子,肠(心,肺,肝,等等)
-1a)肠子
-1b)肠子一般被认为是暴烈性的情绪之源,如怒气和爱;但希伯来人以其为较温柔的感情之所在, 尤其是亲切,和蔼,仁慈,博爱,同情;因而也用来指我们的心(温柔慈悲,亲情,温情等等)
-1c)好心肠,慈悲之心

4698splagchnon {splangkh'-non} probably strengthened from splen (the "spleen");TDNT-7:548,1067;n n AV-bowels 9,inward affection 1,tender mercy +16561;11

1)bowels,intestines,(the heart,lungs,liver,etc.)
-1a)bowels
-1b)the bowels were regarded as the seat of the more violent passions,such as anger and love;but by the Hebrews as the seat of the tenderer affections,esp.kindness,benevolence, compassion;hence our heart (tender mercies,affections,etc.)
-1c)a heart in which mercy resides